Hace tres días, One Manga actualizó los scans de Black Lagoon. Este manga de Rei Hiroe (quizá algunos lo recuerden por ser el responsable de la adaptación a manga del juego Gunparade March) no se cuenta, precisamente, entre mis favoritos… no me gusta el culto excesivo a la violencia. Prefiero un anime de esos raros que evidencian la inteligencia del autor o alguno cargado de Girly Powa, de los que les gustan a Yari~…incluso, prefiero mil veces ver esos que le gustan a Koeth (con loli-tetonas), en vez de historias y shows donde el tema central es la violencia pura y dura y lo interesante consiste en ver quién vuela más cabezas. El slogan del anime de Black Lagoon es Filled with scenes of heroic bloodshed, Black Lagoon is Action Incarnate! Heroic bloodshed? WTF.
Pero parece que el manga y las 2 temporadas del anime son populares en el norte (USA y Canadá) y en Japón (más de 3 millones de mangas vendidos). Personalmente, creo que Black Lagoon es una versión en manga y anime de aquellas películas maaaaaalas que pasaban (no sé si todavía lo hacen) los fines de semana por los canales de TV venezolanos. Películas que, demás está decirlo, nunca me agradaron ni interesaron.
Pero en fin, a lo que dije antes. Hace tres días, One Manga actualizó los scans de Black Lagoon. Eché un vistazo, y me llamó la atención que los Capítulos del 44 al 55 estaban titulados en español. Y el título es El Baile de la Muerte. Esos capítulos narran un Arc (saga). Y la primera página de ese Arc, es ésta:









