Refranes 2.0

A continuación una lista de refranes 2.0:

Versión original: Más vale viejo conocido que nuevo por conocer.

Versión de Xklibur: Más vale Twitter conocido que Plurk por conocer.

Versión original: A caballo regalado no se le mira el colmillo.

Versión de Xklibur: A programa gratis no se le mira el bug.

Versión original: Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.

Versión de Xklibur: Programador que se duerme se le vence el deadline.

Versión original: Dime con quién andas y te diré quién eres.

Versión de Xklibur: Dime con qué programas y te diré quién eres.

Versión original: Ni lava ni presta la batea.

Versión de Xklibur: Ni trabaja ni presta la PC.

Versión original: A mal tiempo, buena cara.

Versión de Xklibur: Al usar Windows, buena cara.

Versión original: El que mucho abarca, poco aprieta.

Versión de Xklibur: El que a muchos feeds se suscribe, poco lee.

Versión original: Si no puedes con el enemigo únetele.

Versión de Xklibur: Si no puedes con el enemigo pide apoyo en Facebook.

Versión original: En boca cerrada no entran moscas.

Versión de Xklibur: En información de contacto en blanco no entran curiosos.

Versión original: No por mucho madrugar amanece más temprano.

Versión de Xklibur: No por muchos pinceles dibujarás mejor.

Versión original: Por la boca muere el pez.

Versión de Xklibur: Por Microsoft muere Silverlight.

Versión original: Más vale poco que nada.

Versión de Xklibur: Más vale Windows que nada.

Versión original: A buen entendedor, pocas palabras.

Versión de Xklibur: A buen programador, pocas líneas de código.

Versión original: Ojos que no ven, corazón que no siente.

Versión de Xklibur: Intro que no ves, tiempo que no pierdes.

Versión original: A falta de pan, buenas son tortas.

Versión de Xklibur: A falta de Flash, bueno es Silverlight.